Wartość фразеологизма "Каинова drukuj": jak go rozumieć

Data:

2019-01-03 05:10:31

Przegląd:

423

Ranking:

1Kochać 0Niechęć

Udział:

Table of contents:

Wartość фразеологизма «Каинова drukowanie» odsyła nas do biblijnej tradycji. Według niego, był to szczególny znak, symbol, na elemencie przez Boga do Kaina, syna Adama i Ewy, po tym jak ten dopuścił się bratobójstwa. Co znaczy wyrażenie "Каинова drukowanie"? Zazwyczaj jest ono używane w znaczeniu przenośnym, gdy mówią o czymś grzesznym w ludzkiej postaci konkretnych, najczęściej negatywnych i złych cechach.

Historia powstania wyrażenia

Kain był pierwszym zrodzonym, a nie stworzonym przez Boga człowiekiem. Stał się pierworodnym u Adama i Ewy, urodzony po ich upadku i wygnania z Raju. Kain miał młodszego brata o imieniu Abel. Stał się pasterzem i pasterzem, więc jak Kain zostali uprawa pola i pracował w ogrodzie.

каинова drukowanie wartość фразеологизма krótkoKiedyś, jak to się mówi w tradycji, Kain i Abel przyniósł Bogu swoje ofiary. Abel ó baranka, a Kain ó pierwsze kłosy pszenicy i owoce nowej uprawy. Ale Pan dary Abla przyjął łaskawie, natomiast каинову ofiarę zostawił bez opieki. Niektóre komentarze do Starego Testamentu wskazują, że starszy brat postąpił niewłaściwie, przynosząc do ołtarza niedojrzały chleb i порченые owoce. Jednak sama Biblia o tym milczy.

Po tym jak Bóg nie przyjął ofiary Kaina, ten, będąc zazdrosnym i ponury od urodzenia, zwrócił się do brata urazy. Kain uważał, że skoro on pierwszy z urodzonych na ziemi ludzi, to i rację ma więcej, dlatego jego ofiara, bez wątpienia, będzie przychylnie przyjęta przez Boga, jakakolwiek by ona nie była. Ale do tego nie doszło. I озлобившийся Kain podstępem zwabił Abla w pole i zabił go. To było pierwszą próbą człowieka rozwiązać w świecie coś, co nie podobało się do niego osobiście. Tym samym Kain zaczął serię morderstw, творящихся na ziemi.

Bardziej:

Malinowska Masza - biografia modelki i prezenterką telewizyjną (zdjęcia)

Malinowska Masza - biografia modelki i prezenterką telewizyjną (zdjęcia)

Piękna Malinowska Masza szalone miliony mężczyzn i powoduje zazdrość u dużej ilości kobiet. Programy z jej udziałem od razu stają się ratingowe. Życie Malinowska wygląda jak z bajki. Drogie prezenty, wizyty świeckich imprez, randki z wybitnych przeds...

Biografia Lwa Leszczenko Валерьяновича

Biografia Lwa Leszczenko Валерьяновича

Lew Leszczenko, biografia którego zostanie krótko opisany w tym artykule, i sam nie przypuszczał, że kiedyś będzie uhonorowany tytułem Ludowego artysty Rosji. On po prostu zawsze wykonywał swoją pracę, chętnie brał się za wszelkie sugestie ó ś...

I lodowe kwiaty czasem rozpływa się od miłości

I lodowe kwiaty czasem rozpływa się od miłości

30 grudnia 2010 roku w film obsługi wyszła dramat reżysera z Korei Południowej Yu Ha pod nazwą „Lodowe kwiaty». Film historyczny, z własnymi gatunku kostiumy, dekoracje i bohaterów. Bez względu na mały budżet filmu, wygląda akcja i dekora...

Wtedy Pan przeklął Kaina, włożywszy na niego drukowanie pariah i mordercy. Jednak zastosowanie druku było nie tylko w tym, aby wszyscy dowiedzieli się, kto przed nimi, ale i w tym, aby nikt nie mógł skrzywdzić przestępcy, bo powiedział Pan, że tego, kto podniesie rękę na Kaina, czeka straszny los.

Wersji o istocie Каиновой druku

Według słów Papieża Jana XXIII, które ten wypowiedział w czasie jednej z ustnych rozmów, «widok обезображенного Kaina, oznaczonej pieczęcią odrzucenia, wzbudzić strach, przerażenie i odrazę». Ale to, co dziś stawiamy na wartość фразеологизма «Каинова drukowanie»? Pod tym wyrażeniem można zrozumieć i rodzaj ócień zbrodni» na twarzy człowieka, już popełnił czyn niesprawiedliwy, i obecnie piętno, podobnego do tego, który później słońce na czole przestępców.

co to znaczy каинова drukowanieNie można Jednak z wystarczającą dozą pewności stwierdzić, co dokładnie znaczy "Каинова drukuj" i jak to Bóg powiedział Cain. Tekst Biblii zwięzły i dlatego trudny do interpretacji. Niektórzy naukowcy, w szczególności angielski востоковед i scholar William Robertson Smith, jeszcze w końcu XIX wieku twierdzili, że wyróżnienia, takie Каиновой druku, były powszechne wśród plemion różnych narodów. To mogła być fryzura lub rysunek na ciele (tatuaż). Ale raczej nie jest to możliwe, jeśli chodzi o wąskiej tradycji, a o zdarzeniu dotyczącym całej ludzkości – tak więc, według Jana Chryzostoma, caino swoim wyglądem miał przekonać wszystkich, «nie porywać na takie sprawy, aby nie ponieść takich samych kar» (kompletny zbiór dzieł Św. Jana Chryzostoma). Tym bardziej, że według Starego Testamentu, złamania klątwy nie tylko na samego Kaina, ale i na ziemi, po której chodził, na którą on przelał krew brata. Już nie mogła go nakarmić. Dlatego Kain był zmuszony stać się wędrowcem.

Каинова wydruk ó metafora?

A Zatem, odpowiadając na pytanie: "Co to znaczy Каинова drukowanie?" - mówić, prawdopodobnie trzeba o pewnym metaforyczne etykiecie potworów i mordercy, «zdrowia przestępstwa», znak godności człowieka. Jeden z komentatorów Biblii i Talmudu Shlomo Ицхаки (Rashy) wyjaśnia, że być może to była jedna z liter nazwy Najwyższego, który nakreślił na czole Kaina. Znak ten powinien wpoić innym – i ludzie, i dzikim zwierzętom ó strach przed nim. Jednak imię Boga ó nazwa табуированное, tak zwany „wejście grammatonu» (четырехбуквенное непроизносимое słowo). Po raz pierwszy pojęcie to występuje w Torze. Imię Pana i nie może być nazwany, ponieważ jest ono ó wyrażenie istoty, a Bóg, według Księgi książek, wszechobecny i неопределим. W ten sposób sens wyrażenia "Каинова drukowanie" prowadzi nas do bardziej глубинному rozumienia znaczenia tego фразеологизма.

каинова drukowanie wartość фразеологизмаTen sam objawia się tak czy inaczej znak stawał się i dobrodziejstwa, ochroną Boga, ponieważ powinien był zwrócić się przestępcy pewność siebie. Przede wszystkim do tego, aby rozproszyły się gniew i rozpacz, i znalazł w sobie siły, by odkupić. Dlatego u innego znawcy Talmudu, Abrahama Ibn Ezry, pojawiły się wszystkie podstawy, aby mówić o tym, że Каинова wydruk ó w to «znakiem boga”, «cudo», którą stworzył dla Kaina. Ten znak pojawia się na twarzy tego, kto wypełnił przykazanie i przyznał, że znajduje się w całości w mocy Najwyższego i pod jego ochroną.

Z uwzględnieniem powyższego staje się jasne, że wartość фразеологизма "Каинова drukowanie" może być interpretowane gdzie jest szerszy, niż jest to powszechnie przyjęte.

«Каинова drukowanie» w nowoczesnym użytkowania

Tak Więc, jeśli krótko: wartość фразеологизма"Каинова drukowanie" informuje o zbrodniczych planach żadnego człowieka, albo że na nim już leży cień popełnionego wykroczenia. A imię Kain jest synonimem określenia błędne, завистливую osobowość, która na podłość, zdrada, często już совершившую jakiekolwiek przestępstwo.

co to jest каинова drukowanieNie jest przypadkiem stary rosyjski językowa równolegle prowadzi nas do słowa окаяти («przekląć”), starożytnym odpowiednikiem słów Przeklęty I неприкаянный. A w cerkiewno-słowiańskim języku istnieje słowo Odpokutować, czyli wyznać swoje grzechy, przyznać się do nich.

Inne podobne wyrażenia

Ciebie «Каинова drukowanie» wraz ze swym pierwotnym znaczeniem zrodził i wiele pokrewnych wyrażeń. To, na przykład, i «Каиново nasienie» «Каиново potomstwa» «Каиново plemię» «Каиновы dzieci» (złe, źli ludzie); «Каиново раскаянье» (uznanie pod wpływem niezbitych dowodów); «Каинова cywilizacja» (niemoralne, безнравственная ideologia, w której jeden człowiek wywyższony nad innych w jakiejkolwiek dyskryminacji ó w gospodarczego, społecznego, rasę).


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/mastactva-zabavy/24533-znachenne-abavyazak-vyaduchaga-mtv-ka-navy-znak-yak-yago-razumec.html

DE: https://tostpost.com/de/kunst-und-unterhaltung/24545-wert-frazeologizma-kains-drucken-wie-es-zu-verstehen.html

En: https://tostpost.com/arts-entertainment/11083-the-meaning-of-the-idiom-mark-of-cain-how-to-understand-it.html

ES: https://tostpost.com/es/arte-y-entretenimiento/24573-el-valor-de-la-frazeologizma-kainova-impresi-n-como-su-entender.html

KK: https://tostpost.com/kk/ner-zh-ne-oyyn-sauy/24519-znachenie-frazeologizma-kainova-pechat-ony-t-s-nu.html

PT: https://tostpost.com/pt/artes-e-entretenimento/24455-o-valor-frazeologizma-caim-impress-o-como-entender.html

TR: https://tostpost.com/tr/sanat-ve-e-lence/24523-de-er-frazeologizma-kainova-bask-onu-anlamak.html

UK: https://tostpost.com/uk/mistectvo-ta-rozvagi/24497-znachennya-frazeolog-zmu-ka-nova-pechat-yak-yogo-rozum-ti.html






Alin Trodden - autor artykułu, redaktor
"Cześć, jestem Alin Trodden. Piszę teksty, czytam książki, Szukam wrażeń. I nie jestem zły w opowiadaniu ci o tym. Zawsze chętnie biorę udział w ciekawych projektach."

Uwaga (0)

Ten artykuł nie ma komentarzy, bądź pierwszy!

Dodaj komentarz

Nowości

Ile serii w

Ile serii w "Santa Barbara" - historia słynnego serialu

Tytuł ów Santa Barbara» nosi amerykańskie miasteczko w pobliżu Los angeles. Ale zdecydowana większość obywateli rosyjskich nigdy nie dowiedzieli się o istnieniu takiej zamieszkane przez jednostki, gdyby nie serial o t...

Jaki jest nowy skład

Jaki jest nowy skład "Viagra"? Kto wszedł w nowy skład grupy "Viagra"?

Nikt nie przypuszczał, jaki będzie nowy skład óViagry», kiedy zaczęło się show Konstantin Meladze w selekcji nowych uczestniczących w zespół. Godnych zawodniczek było wiele, bogata rosyjska ziemia pięknych i utalentow...

Znani artyści Rosji. Najbardziej znani artyści

Znani artyści Rosji. Najbardziej znani artyści

sztuka Rosyjska znane na całym świecie i inspiruje artystów z różnych krajów. Na przestrzeni wieków słowiańskie artyści równie dobrze tworzyli oryginalne historie i wspierali aktualne trendy. Największy rozkwit rosyjskiej kultury ...

"Morderstwo doskonałe": aktorzy, fabuła, nominacji

Dzieło, wzięte za podstawę przyszłego filmu, było napisane Fredrika Ноттом. W 1954 roku Alfred Hitchcock wystawił sztukę na podstawie książki. Ekranizacja książki miała miejsce w 1998 roku.Historiaakcja filmu rozgrywa się na tle k...

Film

Film "Status Brada": recenzje, aktorzy, fabuła

niedawno w кинопрокате pojawił się zaskakujący film "Status Brada". Pewien mężczyzna pewnego dnia zdaje sobie sprawę, że życie nie tak, jak powinien. Ale najważniejsze jest niejasność polega na tym, że u niego w zasadzie ma wszyst...

Rysunki smoków ołówkiem: intrygujący wygląd z arkusza papieru

Rysunki smoków ołówkiem: intrygujący wygląd z arkusza papieru

Rysunek ołówkiem – proste, na pierwszy rzut oka zadanie. Jednak aby tchnąć w czarno-biały rysunek życie, warto ciężko pracować. I nie ma znaczenia, że można oczekiwać, aby zobaczyć w rezultacie ó rysunki smoków ołówki...