A quem tive o privilégio de passar oral, para a verificação de conhecimento de uma língua estrangeira, claramente conscientes de como é importante ser capaz de analisar uma proposta de texto. Isso é lógico, pois, com a ajuda desta ferramenta, o examinador pode fazer uma conclusão e sobre a capacidade de compreender o que leram, e sobre as habilidades de expressão de seus pensamentos em изучаемом idioma. Formação реферированию e аннотированию - é bastante complexo e longo processo, no entanto, há uma boa maneira de simplificar. Para fazer isso, basta analisar um exemplo pronto реферирования artigo em inglês e desmontar, quais são as principais partes de tal trabalho deve incluir.
Референтам, por tempo de análise изучившим artigo longitudinal e transversalmente, tendem a esquecer que eles também trabalham para o público, e, portanto, têm o dever de fazer uma pequena apresentação naquele artigo. Isso vai evitar mal-entendidos futuro leitor ou o ouvinte, que logo vai ter uma idéia, com que tem de lidar. Assim é necessário indicar o nome do autor e, se necessário, articular alguns, os mais importantes, os marcos de sua biografia. O exemplo padrão реферирования artigo mostra que é preciso levar o nome completo da obra, bem como fazer a indicação no seu estilo.
Se o nome alegoricamente, метафорично ou de difícil percepção, sem preparação prévia, ele precisa explicar. Também não é possível contornar a atenção e pergunta qual o problema, o autor levanta em seu artigo, assim como são eles, como regra, são o foco principal de sua criação.
Mais:
Certificação de trabalhadores na conformidade de cargos: objetivos, a ordem de realização, resultado
Os Empregadores percebem a ordem de comprovação dos trabalhadores como uma formalidade. Documentos normativos destinados a organizações comerciais, não houve. A certificação só é necessário para o pessoal das organizações designados em leis esferas d...
Check-TON: ordem, modelo de declaração, testemunho
Cada pessoa que comprasse um carro, deve fazer a sua encenação em contabilidade no TRÂNSITO. Isso é necessário para aquisição de um novo ou apoiada por uma máquina, e também não tem valor, se o vendedor физлицом ou юрлицом. Check-TC é realizada a POL...
Como renovar o carro: o passo-a-passo
Como renovar o carro? Fazer isso não é fácil. Especialmente se se comportar corretamente. O principal problema reside no fato de que a re-execução pode ser realizada de diferentes maneiras. Por exemplo, tendo em conta a forma de transferência de prop...
No Entanto, é importante não apenas "que" mas, e "como". A todos aqueles que pelo menos uma vez se envolveu em писательском artesanato, tinha que encontrar um equilíbrio delicado entre a forma e o conteúdo. É muito bonito, mas desprovida de sentido, o artigo será inútil e vazio dificuldade. No entanto, até mesmo os mais sábios pensamentos continuam sem atenção, se o autor irá falar sobre elas com violação gramaticais e fala normas. Profissional de criadores, geralmente, mais é possível avançar no seu caminho, utilizando especiais expressivo de ferramentas. Se референту é possível notar essas técnicas, o seu trabalho adquire maior expressividade e a profundidade.
Sem Dúvida, é muito importante ler com cuidado o conteúdo do texto analisado. No entanto, o mau exemplo реферирования artigos – é a opção em que apenas é feita uma breve sinopse de pensamentos e conclusões do autor. Este trabalho acaba por ser absolutamente inútil, porque não permite inferir sobre a profundidade das questões, референтом, e o mais importante, de maneiras que ele esta compreensão veio. Se em analisar a questão de que um autor que nunca descreve, toca ou representa, então, necessariamente, deve haver uma explicação para o que ele faz isso ou por que.
De Grande ajuda neste assunto se tornará a constatação de que o autor, em primeiro lugar é uma pessoa e tem suas próprias características de percepção do mundo. No entanto, isso não significa que sua visão de mundo é obrigado a dividir o pesquisador, que tomou por referência o artigo em inglês. Um exemplo dessas situações, quando o instrutor, o crítico avalia a ser analisado é o do trabalho, mostra mais o contrário. Compromisso com os pontos de vista do autor pode causar unilateralidade de julgamentos-los a escassez e as limitações de quadros de determinado conceito.
A Compreensão de que é um fato conhecido de todos, e que apenas subjetiva do ponto de vista do autor, ajuda a abstrair e fazer independente independente conclusões. Referência artigo científico – o exemplo daquela situação, quando a distorção de uma verdade de juízos de valor absolutamente inaceitável, pois isso pode ser perdido todo o seu sentido prático. Mas, mesmo quando se trata de obras relacionadas com a arte ou a filosofia, é difícil encontrar um exemplo de реферирования artigo, em que a objetividade julgamentos poderia ser negligenciada. Pelo contrário, o analista tem de aprender a ousadamente expressar sua opinião.
Um exemplo simples реферирования artigo é um claro exemplo de como é necessário para a construção da análise, e ajuda a fazer um grande passo em direção a objetos da linguagem.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/zakon/9109-pryklad-referirovaniya-artykuly-na-angl-yskay-move.html
ES: https://tostpost.com/es/la-ley/9118-ejemplo-referirovaniya-art-culo-en-ingl-s.html
KK: https://tostpost.com/kk/za/9111-mysaly-referattau---a-ylshyn-t-l-nde.html
PL: https://tostpost.com/pl/prawo/9112-przyk-ad-streszczenia-artyku-u-w-j-zyku-angielskim.html
TR: https://tostpost.com/tr/hukuk/9115-rnek-abstracting-ingilizce-makaleler.html
UK: https://tostpost.com/uk/zakon/9113-priklad-referuvannya-statt-angl-ys-koyu-movoyu.html
Alin Trodden - autor do artigo, editor
"Olá, sou o Alin Trodden. Escrevo textos, leio livros e procuro impressões. E eu não sou ruim em falar sobre isso. Estou sempre feliz em participar de projetos interessantes."
Notícias Relacionadas
Qual confia multa, se o CTP de atraso?
recentemente, muitas vezes, surgem situações, quando os motoristas de automóvel por várias razões, não têm tempo ou se esquecem de prolongar a ação de uma apólice de CTP. No entanto, nem todo mundo sabe, o que pode ameaçar a puniç...
Medidas прокурорского resposta. Прокурорский a supervisão da execução da legislação
Прокурорский a supervisão da execução da legislação se destaca como um dos principais destinos turísticos da aplicação da lei do trabalho. Ele se resume à solução de tarefas para garantir a realização de decretos e de proteção das...
Terceiro – não o excesso. Que dão a terceira criança?
o Nascimento de uma criança para a grande maioria das famílias ã o desejável e o evento mais feliz. Não medir essa enorme alegria com o lançamento de um novo homem. Os pais estão se preparando para este encontro. E é ...
O coletivo de disputas trabalhistas
Coletiva de trabalho disputas ã o de tais conflitos, que o empregador e os trabalhadores não poderiam resolver entre si por meio de convenções. Eles têm uma natureza mais geral, do que aqueles que afetam os interesses...
Posso devolver o telefone na loja e por quanto tempo?
Hoje, o mercado de bens e serviços e cheio de uma variedade de ofertas. Atenção atraem diferentes tipos de telefones. Alguns tempo e cuidado de escolher um smartphone, se reúnem para ele, e então compram. Mas nem todos esses opera...
Como saber cobrado se com a contabilidade de lavar? Contabilidade de veículos no TRÂNSITO
Como saber cobrado se com a contabilidade de lavar? Para descobrir a este assunto, temos de avançar. Esta questão preocupante para muitos potenciais compradores e vendedores de veículos. Afinal, se o carro ainda está em contabilid...
Comentários (0)
Este artigo possui nenhum comentário, seja o primeiro!