Diejenigen, die zufällig stattfinden mündliche Prüfung Fremdsprachenkenntnisse, deutlich bewusst, wie wichtig es ist, in der Lage zu analysieren vorgeschlagene Text. Dies ist logisch, da mit Hilfe dieses Tools kann der Prüfer die Schlussfolgerung und die Fähigkeit, gelesenes zu verstehen, und Aussagen über die Fähigkeiten seiner Gedanken in der Zielsprache. Ausbildung реферированию und аннотированию - ziemlich kompliziert und langwierig, jedoch gibt es eine gute Möglichkeit, ihn zu vereinfachen. Dafür reicht eine Analyse der fertige Beispiel Verdichtung Artikel auf Englisch und abzubauen, was sind die wichtigsten Teile dieser Arbeit enthalten sollte.
Референтам, während der Analyse prüfen, den Artikel weit und breit, neigen dazu, zu vergessen, dass Sie selbst auch arbeiten für die öffentlichkeit, und haben deshalb die Pflicht, eine kleine Präsentation der untersuchten Artikel. Dies vermeidet Missverständnisse zukünftigen Leser oder Hörer, die sofort wird eine Ungefähre Vorstellung davon, womit Sie es zu tun. So muß der name des Autors und, wenn es notwendig ist, äußern einige, die wichtigsten, Meilensteine seiner Karriere. Standard-Beispiel für die Verdichtung der Artikel zeigt, dass es notwendig ist, führen Sie den vollständigen Titel des Werkes und machen auch einen Hinweis auf seinen Stil.
Wenn der name allegorisch, metaphorisch oder schwer zur Wahrnehmung ohne Vorbereitung, ist es notwendig, aufzuklären. Man darf auch nicht ignorieren, und eine Frage dessen, welche Probleme der Autor wirft in seinem Artikel, da Sie in der Regel sind das Hauptziel seiner Gründung.
Mehr:
Krankheitsgeld vorgesehen von der Gesetzgebung der Russischen Föderation, insbesondere ZGB und Bundesgesetz № 255. Abgesehen davon, einige Normen richten sich nach den Bestimmungen des bürgerlichen Gesetzbuches. Jeder Mitarbeiter bei der Entstehung e...
Arbeitgeber wahrnehmen, die Ordnung der Attestation der Arbeiter als eine Formalität. Normativen Dokumente, die für die kommerziellen Organisationen, nicht veröffentlicht. Bescheinigung ist nur erforderlich für die Mitarbeiter der Organisationen in d...
Check-TC: eine Ordnung, eine Beispielanwendung, Zeugnis
Jeder Mensch, kaufte das Auto, entflammt seine Errichtung auf die bercksichtigung in der Verkehrspolizei. Das müssen Sie beim Erwerb einer neuen oder die gestützte Maschinen und spielt auch keine Rolle, ob der Verkäufer natürlichen oder juristischen ...
Jedoch ist es wichtig, nicht nur „was», sondern auch „wie“. Jeder, der schon einmal versucht hat, in des Dichters Meisterschaft, zu suchen hatte, das fragile Gleichgewicht zwischen Form und Inhalt. Sehr schön, aber den Sinn entzogene Artikel wäre nutzlos und leer Arbeit. Doch selbst die weisesten Gedanken unbeachtet bleiben, wenn der Autor darüber sprechen zu Verletzung der grammatischen und sprachlichen Normen. Professioneller Schöpfer, in der Regel weiter anderen gelingt es, die Fortschritte auf diesem schwierigen Weg mit Hilfe der besonderen Gestaltungsmittel. Wenn die akkumulativ kann bemerken diese Tricks, seine Arbeit bekommt eine größere Ausdruckskraft und Tiefe.
Zweifellos ist es sehr wichtig, sorgfältig mit dem Inhalt des zu analysierenden Textes. Aber das Schlimmste Beispiel der Verdichtung Artikel – es ist die Variante, bei der einfach erfolgt eine kurze Nacherzählung der Gedanken und Schlussfolgerungen des Autors. Diese Arbeit erweist sich als absolut nutzlos, da Sie nicht den Schluss erlaubt Tiefe Verständnis des Themas Referenten und vor allem über die Wege, die er zu diesem Verständnis gekommen ist. Wenn in der Analyse geht es darum, dass der Autor etwas beschreibt, betrifft oder darstellt, das unbedingt vorhanden sein muss, die Erklärung, was es tut oder warum.
Eine Große Hilfe in dieser Frage wird die Erkenntnis, dass der Autor in Erster Linie ist eine Persönlichkeit und hat seine eigenen Besonderheiten der Wahrnehmung der Welt. Allerdings bedeutet dies nicht, dass seine Weltanschauung teilen verpflichtet, ein Forscher, der sich erboten hat, für реферирование Artikel in englischer Sprache. Ein Beispiel für solche Situationen, in denen der Referent kritisch bewertete Arbeit analysiert, zeigt eher das Gegenteil. Engagement für die Ansichten des Autors kann zu Einseitigkeit der Urteile, deren ärmlichkeit und Beschränktheit Rahmen vorgegebener Konzepte.
Das Verständnis, dass eine allen bekannte Tatsache, dass nur die subjektive Sicht des Autors, Hilfe zu abstrahieren und tun unabhängige, eigenständige Schlussfolgerungen zu ziehen. Реферирование wissenschaftlichen Artikel – ein Beispiel einer Situation, wo die Verzerrung der Wahrheit der Urteile ist absolut inakzeptabel, da dabei möglicherweise verloren Ihre gesamte praktische Bedeutung. Aber auch wenn die Rede von den Werken im Zusammenhang mit Kunst oder Philosophie, ist es schwierig zu finden ein Beispiel der Verdichtung des Artikels, bei dem die Objektivität der Urteile könnte vernachlässigt. Im Gegenteil, Analytik müssen lernen, mutig Ihre Meinung zu äußern.
Also ein einfaches Beispiel der Verdichtung des Artikels ist ein klares Vorbild, wie zu bauen, die Analyse und hilft, machen einen großen Schritt in Richtung Muttersprachler.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/zakon/9109-pryklad-referirovaniya-artykuly-na-angl-yskay-move.html
ES: https://tostpost.com/es/la-ley/9118-ejemplo-referirovaniya-art-culo-en-ingl-s.html
KK: https://tostpost.com/kk/za/9111-mysaly-referattau---a-ylshyn-t-l-nde.html
PL: https://tostpost.com/pl/prawo/9112-przyk-ad-streszczenia-artyku-u-w-j-zyku-angielskim.html
PT: https://tostpost.com/pt/a-lei/9108-exemplo-referirovaniya-artigo-em-ingl-s.html
TR: https://tostpost.com/tr/hukuk/9115-rnek-abstracting-ingilizce-makaleler.html
UK: https://tostpost.com/uk/zakon/9113-priklad-referuvannya-statt-angl-ys-koyu-movoyu.html
Alin Trodden - autor des Artikels, Herausgeber
"Hi, ich bin Alin Trodden. Ich schreibe Texte, lese Bücher und suche nach Eindrücken. Und ich bin nicht schlecht darin, dir davon zu erzählen. Ich freue mich immer, an interessanten Projekten teilzunehmen."
Verwandte News
Was für eine Strafe, wenn der KFZ-Haftpflichtversicherung überfällig?
In letzter Zeit oft Situationen, in denen Fahrer die Autos aus verschiedenen Gründen keine Zeit haben, oder vergessen zu verlängern CTP. Aber nicht jeder weiß, was drohen kann die Strafe für diese, und es gibt es überhaupt nicht. ...
Staatanwaltschaftliche Aufsicht über die Ausführung der Gesetzgebung steht als einer der Schwerpunkte der Strafverfolgung Arbeit. Er reduziert sich auf die Lösung der Aufgaben zur Gewährleistung der Umsetzung gesetzlicher Vorschri...
Der Dritte – ist nicht überflüssig. Was geben Sie für das Dritte Kind?
die Geburt eines Kindes für die überwiegende Mehrheit der Familien – dies ist eine willkommene und freudige Ereignis. Nichts Messen diese große Freude der Geburt eines neuen Menschen. Die Eltern bereiten sich auf diese...
Kollektive Arbeitsstreitigkeiten
Kollektiven Arbeitsstreitigkeiten – das sind solche Konflikte, die Arbeitgeber und die Arbeitnehmer nicht untereinander lösen konnten durch die Verhandlungen. Sie haben mehr Allgemeinen Charakter, als jene, die sich au...
Wie Sie wissen, berechnet, ob mit Berücksichtigung der Maschine? Verstehen uns in diesem Thread zu Lesen. Diese Frage stört viele potenzielle Käufer und Verkäufer von Fahrzeugen. Denn wenn das Auto steht immer noch auf der bercksi...
Die Staatliche Einrichtung der Russischen Föderation und seiner Föderativen Prinzipien
Jeder Staat setzt, um die wirksame Verwaltung des eigenen Territoriums, umfasst politische, wirtschaftliche, kulturelle und soziale Interaktion des Zentrums mit den Regionen. Die Staatliche Einrichtung der Russischen Föderation, e...
Kommentare (0)
Dieser Artikel wurde noch kein Kommentar abgegeben, sei der erste!