Мымра – é apenas uma infeliz mulher?

Muitos de nós já ouvimos a palavra, o valor do que não compreendemos plenamente. Trata-se de uma expressão "мымра". Esta palavra como se nos é familiar, mas vale a pena falar sobre a sua semântica mais detalhes.

Etimologia dessa expressão

Se nós olharmos para o russo говорам, podemos aprender o seguinte: o povo мымра ã o нелюдимый, fechado em si mesmo o homem, muitas vezes, dizem respeito a uma mulher amarga, неразговорчивой e chato.

Em geral, é possível destacar alguns o termo dialetal do valores da expressão: chamam assim неряшливых mulheres que se recusam a andar de seres humanos em um ambiente limpo e não de roupa rasgada. Esse comportamento é imediatamente punido no meio do povo de desrespeito à неряхе e ridículo sobre ele.

Além disso, tal palavra chamavam as pessoas de boca fechada e se recusarem a se comunicar.

O Significado da palavra "мымра» no folk etimologia também envolve com o estado de doença, doenças, especiais) e exaustão.

Филологи discutem sobre a verdadeira origem desta palavra, mas, em geral, a sua posição se relaciona com o fato de que, em tempos antigos, ele significava o homem, que procurou viver toda a vida da casa, evitando a sociedade humana.

Moderna interpretação da palavra

Se falar sobre a modernidade, essa expressão inseridas no cotidiano dos últimos cinquenta anos. Um brilhante exemplo do uso da expressão tornou-se o filme "romance". Nele мымра - é uma mulher que não se cuidam, se veste de mau gosto, constrói a sua carreira profissional em detrimento de sua vida pessoal. Lembre-se: "Nossa мымра veio..."? Então, no filme filme chamaram colegas de trabalho a personagem principal - diretor Ludmila Прокофьевну.

No moderno e de leitura мымра ã o tal ão azul lotação" mulher-карьеристка, que растеряла sua feminilidade e charme, tornando-se uma espécie de homens.

Agora você sabe o que significa esta palavra. Soa é rude e desrespeitoso. Mas, na verdade, acontece que мымра é uma mulher infeliz, que, embora alcançou uma profissão muito, perdeu-se como mãe e esposa.