Мымра – бұл жай ғана бақытсыз әйел?

Күні:

2019-06-11 11:00:11

Hits:

724

Рейтинг:

1Сүю 0Жеккөру

Үлесі:

Table of contents:

көпшілігіміз естіген сөз, оның мағынасы біз соңына дейін емес, түсінеміз. Әңгіме туралы мәнде «мымра». Бұл сөз көрінеді бізге таныс, бірақ туралы айтуға оның семантикасы егжей-тегжейлі.

Этимологиясы осы білдіру

Егер біз назар аударайық орыс говорам, онда аламыз мына: халықта мымра « бұл нелюдимый, тұйық, өзіне-өзі адам, жиі осылай дейді әйел туралы угрюмой, неразговорчивой және іш пыстыратын.

жалпы алғанда, бөлуге болады бірнеше диалектных мәндерін осы білдіру: осылай атайды неряшливых әйелдер, олар бас тартады делінген адамдар таза және рваной киімде. Мұндай мінез-құлқы бірден каралось халықта құптауды к неряхе және насмешками үстінен ұшып.

мәнді сөздер мымра

Сондай-ақ, бұл сөзбен атаған адамдардың молчаливых және отказывающихся қарым-қатынас.

Мәнді сөздер «мымра» халықтық этимология, сондай-ақ ұласады жағдайын аурулары, дімкәстік, худобы және сарқылуын.

Филологтар дауласуда об истинном шығу тегі, бұл сөздер, бірақ жалпы алғанда, олардың орын қатысы жоқ деп ертеде ол обозначало адам, ол тырысты барлық өмір сүру үй болдырмай, адам қоғам.

Қазіргі заманғы түсіндіру сөздер

Егер туралы айту қазіргі заманның, онда бұл өрнек кірді дағдыға айналған соңғы елу жыл. Жарқын үлгісі қолдану білдіру болды фильм "Служебный роман". Онда мымра - бұл, әйел емес, қадағалайды, өзара киінеді біріктіру салады, кәсіби мансабын залал өзінің жеке өмірі. Есіңізде болсын: "Біздің мымра келді..."? Мәселен, киноленте атады әріптестері басты кейіпкеріміздің директоры Людмила Прокофьевну.

қазіргі оқуда мымра « бұл «көк шұлық», әйел-карьеристка, ол растеряла нәзіктікті және әдемі, превратившись да әлдебір ұқсастық ерлер.

мымра бұл

Енді сіз білесіз, бұл нені білдіреді осы сөз. Естіледі ол өрескел және неуважительно. Бірақ іс жүзінде, бұл мымра - бұл әйел бақытсыз, ол болса да қол жеткізді " мамандығы бойынша маман, потеряла өз анасы мен әйелі.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/34087-mymra-geta-prosta-nyashchasnaya-zhanchyna.html

DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/33775-mymra-es-ist-nur-eine-ungl-ckliche-frau.html

En: https://tostpost.com/news-and-society/28751-nasty-woman-is-just-a-poor-woman.html

ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/33633-mimra-es-simplemente-una-pobre-mujer.html

PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/35460-babo-to-jest-po-prostu-biedna-kobieta.html

PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/35245-mymra-apenas-uma-infeliz-mulher.html

TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/30826-kad-n-tam-bir-ba-belas-bu-sadece-bir-zavall-bir-kad-n-m.html

UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/34617-mimra-ce-prosto-neschasna-zh-nka.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Нақыл Конфуций және олардың түсіндіру. Ежелгі ойшыл және философ Конфуций

Нақыл Конфуций және олардың түсіндіру. Ежелгі ойшыл және философ Конфуций

Мағынасы, адам өмір сүруінің ол көрген туралы, аспан асты елінде жоғары және жалпыға бірдей нысандары әлеуметтік-этикалық тәртіпті «дао», немесе жолдары. Басты көріністеріне дао ол былай деп адамгершілік, әділеттілік, ...

Сергей Цой: өмірбаяны, жеке өмірі

Сергей Цой: өмірбаяны, жеке өмірі

көптеген адамдар Үшін Сергей Цой « күйеу анита Цой бар, танымал әнші. Бірақ әлемдегі саясат пен бизнес ол дербес болып табылады және өте танымал тұлға. Оның мансап жолы тек жоғарыға, ол көп жылдан аса ірі компанияларда, елді...

Фото және өмірбаяны Борис Васильев. Қызықты фактілер

Фото және өмірбаяны Борис Васильев. Қызықты фактілер

Ұлы Отан соғысы Туралы қазіргі заманғы оқырманға белгілі арқасында кітапқа ұрыс қимылдарына қатысушыларға, олардың бірі болып табылады Васильев Борис Львович. Өмірбаяны соң басталды соғысқа дейінгі жылдары қамтыды бүкіл кеңестік к...

Тренажер залдары Ярославля спорт сүйер қауым үшін

Тренажер залдары Ярославля спорт сүйер қауым үшін

Әр кім ұмтылады мінсіз фигура және салауатты өмір салтына, іздеп, өзіне спорт түрі, ол мақсатқа жетуге көмектеседі. Тренажер залдары Ярославля пайдаланатын қазіргі заманғы әдістемелер мен технологияларды енгізу, ашады алдында жерг...

Төбелесіп жатқан дегеніміз не крамольная ой

Төбелесіп жатқан дегеніміз не крамольная ой

Сіз таныс тұрақты выражениями, олар дамып отырады бірге адам, қоғам? Шын мәнінде, ондайлар көп, бірақ біз тек бір – "крамольная ой". Бұл сөз тіркесі тән өткен дәуіріне. Оның тіпті қосады әдеби шығармалар үшін астын сызу коло...

Ең ерекше ағаш әлемде. Ерекше ағаштар әлем: фото

Ең ерекше ағаш әлемде. Ерекше ағаштар әлем: фото

табиғат Сұлулығы біздің Жер тоқтатады емес, бізді қалпымен таң қалдырады. Бүкіл аумағында ғаламшардың кездеседі, ең керемет ағаштар емес, бей-саяхатшылар. Және олардың арасында бірегей даналары, олар көруге болады тек бір белгілі ...