Daha Önce bu ifade olabilir sık sık duymak çok farklı bir durum. İnsanlar bunu kullanmış, hatta fark ne kelime "atas". Bu garip gelebilir, ama aslında oldu. Zamanı öğrenmek için bir değer, bu kez popüler bir ifade.
Aslında bu kelime kullanılamaz belirtmek bir tanımı. Şaşırtıcı, ama eşit derecede ifade ve onayı, ve korku, ve zevk. Sürümlerinden birini, "atas" – bu azalma tatar kelimeler «атасы» anlamına gelir, "baba". Muhtemelen, bu derin çocukluk, zaman, çocuklar, oynamak yasak oyunlar ve koymak nöbet tutmak birini arkadaş. Şeklinde bir ebeveyn bir çocuk bağırıyor: «Атасы!» - ve tüm eğlenceli anında alınır. Rusça dil geldi aynı anlam – "oyun bitti, разбегаемся".
Başka bir versiyonu Vardır. Üzerinde удмуртском dili kelime «atas» anlamına gelir "horoz". Böyle bir eski masal bu kuş hakkında. İddiaya göre yaşadığı bir köy horoz ve sevdim o yukarı binmek herkese ve dövüşmek için bir neden yok. Tüm köylüler bu yaklaşım bağırdı: «Atas!» - ve gizleme eve. Mümkündür ki, bu dil ödünç verilen kelime ve sıkışmış arasında rus halkının.
Arasında отбывавших süresi suçlar kelime anlamı tehlikeleri hakkında bir uyarı. Soygun sırasında veya başka yasadışı işler, insan poz «шухер». Kadar ortak kötüdür onun kirli işler, o izler bir ortamda bir kaçı. Gördükten sonra, bir polis ya da seyirci, o bağırıyor: «Atas!» - bildirerek, geri kalanı, zaman kaybedildi ayak.
Sık Sık bir kelime «atas» tüketilen zaman ifade etmek istiyorum zevk hakkında bir şey. Örneğin: «Bu bayram sadece bir atas!» ya da «Evet, bu tam bir atas!» bu durumda ifade etmez olumsuz duygu ve gösterir onay ve takdir olanların eylemleri. Herhangi bir durumda, hemen fark edeceksiniz, hangi amaçla kullanıldı bu kelime.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/28800-atas---geta-shto-aznachae.html
DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/28822-atas---was-bedeutet-das.html
ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/28849-atas---esto-que-significa.html
KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/28772-atas---b-l-nen-b-ld-red.html
PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/28609-atas---co-to-oznacza.html
PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/28651-atas-o-que-significa.html
UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/28742-atas---ce-scho-oznacha.html
Alin Trodden - makalenin yazarı, editör
"Merhaba, ben Alin Trodden. Metin, kitap okumak, yazmak ve Gösterimler için bak. Ve sana söylüyorum.kötü değilim. İlginç projelere katılmaktan her zaman mutluluk duyarım."
İlgili Haberler
Yönetmen Valery Fokine: biyografi, filmografi ve ilginç gerçekler
Hiç biri gerçek ценителю film ünlü sovyet ve rus yönetmen, aktör ve eğitimci Valery V. Fokine. Biyografisi, hayatı ve yaratıcı faaliyetleri bu harika bir kişi dikkatinizi sunulacak makale. Başlayalım.Valery V. Fokine: biyografik b...
Hayvanlar Avustralya: fotoğraf başlıkları ve açıklama
Avustralya — benzersiz bir kıta içeren 6 iklim bölgelerinde, her biri kendi doğal koşullar, fauna ve flora: çöl, deniz kıyısı, tropikal yağmur ormanları, dağ zirveleri. Çoğu temsilcileri hayvanlar Avustralya'da endemik yaşay...
Лезгины: milliyet, açıklama, hikaye ve ilginç gerçekler
Her insan istediği için, hatırlamak için, onun geçmişini, saygı, gelenek ve kültür. Yeryüzünde var iki aynı devletler. Her kökleri vardır ve benzersiz özellikleri - lezzet. İşte biri hakkında böyle harika halklar ve alınacak daha....
Angela Bowie - foto-model, oyuncu, gazeteci, müzisyen, stil ikonu ve bir rol model. Birçok olarak bilinen, eski eşi David Bowie.Çocukluk iki ülkeMary Angela Barnett doğdu, 25 eylül 1949 yılından bu yana Kıbrıs, babası nerede çalış...
Ilia Chavchavadze: ilginç gerçekler biyografi
Ilia Chavchavadze G. – gürcü gazeteci, bir şair, bir prens, bir savaşçı için egemenlik ve ulusal bağımsızlık. 1987 yılında ortodoks kilisesi tarafından aziz ilan edildi. Bu onun taktığı isimlerden başka bir şey Kutsal Ильей ...
Alan, Volgograd. Onların kaderi ve hikayesi
Volgograd - bu şehir-milyoner ve büyük bir sanayi merkezi, başarılı üç isim (Царицын, Stalingrad Volgograd) ama изменявший hiç ilkelerine uygun dürüst bir emek, cesaret ve vatanseverlik.Üzücü ve trajik kaderi Stalingrad, bir bağış...
Yorumlar (0)
Bu makalede Yorum yok, ilk olmak!