Güzel latince kelimeler çeviri

Latince – bu bir başlangıç başladı. Bu onun oldu gitti büyük bir kısmı modern avrupa dillerinde, biri zaten bir şey kopyalama ve bizim, slav dilleri. Latince dil bilim ve tıp o taşındı bütün dünya orta çağ ve yeni zaman. Ve hiç merak insanlar, eski çağlardan beri ödünç dolgun güzel latince kelimeler, vermek için bir konuşma ciddiyet, весомость, onu daha karmaşık ve renkli - değil mi vurmak kafasında çok daha kolay. Hangi konuşma ivme efsanevi, ama ne yazık ki, ölü bir dil bu kadar çok seviyorum uygulamak, ve bir kategorize latin borçlanma rusça? Peki var mı böyle bir şey sıralaması en ünlü cümleleri? Bakalım birlikte.

şimdi Nerede?

Ilk olarak, unutulmamalıdır ki, kapsamı, latince, şimdi çok çok daralmış. Evet, kaldı tıp – bu klasik, bazı öğeleri korunmuş, hukuk (hiçbir öğrenci zorla ezberlemek fonksiyonel ve güzel sözler latince), bazı dilsel üniversiteler için ısrar öğrencilerin sahip oldukları için, en azından bir sözcük en az bir latince. Peki ya sıradan bir insan değil, bir uzman? Nerede karşılamak latince?

Bizim İçin bu dil bir işareti olarak kabul edilir durumu, eğitim, yüksek kökenli. Bu nedenle sık sık vurgulamak için önemi deyimler, vitrin genişliği onun ufuklar ve o günah, bir itiraf, bir kez daha dikkat çekmek için, insanlar kelimeler ve ifadeler tam olarak bu dil. Güzel latince kelimeler için şirket ismi, dövme, herhangi bir kamu konuşma – tüm bu göstermek için arzu, sen ne geri kalanından daha yüksek. Ama arzu aşan var bu kan, bu yüzden endişelenecek bir şey yok.

Daha:

Sinir impuls, onu dönüştürme ve aktarım mekanizması

Sinir sistemi savunan bir tür koordinatörü vücudumuzda. O komutları iletir beyin мускулатуре, organlara, dokulara ve işler sinyalleri gidiyor onlara. Tür olarak veri taşıyıcı tarafından kullanılan bir sinir dürtü. Neyi temsil ettiğini? Hangi hızda ça...

Isıl işlem çelik

Isıl işlem çelik yapılabilir çeşitli yolları vardır. Uzmanlar ayırt aşağıdaki seçenekleri sunar: 1. Ateş. 2. Normalleştirme. 3. Sertleşme olduğunu. 4. Tatil. Isıl işlem çelik kızartma temsil ısıtma ürün sıcaklık 840 900 derece. Sırasında belirtilen s...

Ana tür duyumlar: sınıflandırma, özellikleri

Psikoloji – bu çalışmalar bilim farklı zihinsel süreçler, olaylar ve durum. Bu bilgilendirici zihinsel süreçleri içerir hissi, görünüm, algı, hayal gücü, konuşma, düşünme, ezberleme, dinleme, kaydetme, vb. bu makalede, biz daha duralım böyle bi...

Latince: aynı ses biraz farklı değerler

Çok sık, ne güzel latince sözler ve anlamları rusça değil, tamamen aynıdır. Şimdi ben bahsediyorum заимствованиях hukuk ve tıp gibi alanlarda. Yani общеизвестное kelime "mazeret" latince bir değeri vardır «başka bir yerde» - evet, çok çok yakın bizim yorumlanması, ama yine de koşulları, belirli bir ayrım vardır. Aksine bu sözleriyle savunan borçlanma tamamen değiştirdi semantiği: Alma mater çevirir «anne-hemşire» rus dili belirtmek için kullanılır üniversite, hangi biri eğitimli, diyorlar, tam olarak burada başlar, bilinçli yaşam ve valesiz yol, hemşirelik anne yönlendirir çocuklarını doğru yolu – yani yorumu zaten додумывается. Ve hala var olan kelimeleri tamamen tutmuş anlamını alarak rus hafif bir renk tonu değerlendirme: casus, örneğin, orijinal dili – "dava", o zaman biz bunu kullanarak bir kelime demek bir durum değil, sıradan, farklı, kendi непривычностью ve belki de запутанностью, dahası, bu genellikle başka bir şey смущающее. Bu nedenle, hakkında konuşmak, güzel latin kelime çeviri çok iyi rusça konuşan çok yakın bir değer. Ama öyle değil mi her zaman?

Latince iki: zaten bizim

Bir Sonraki kategori latin borçlanma olduğu hakkında konuşmak isterdi, hemen hemen tamamen адаптировавшиеся dilinin cümleleri. Bazı güzel latince kelimeler çelik o kadar ünlü olsa da, insanlar ve anlamak иноязычность kökenlerine, ayrıca açıklamaya gerek – bu bir tür genetik hafıza. Buraya bağlanabilir Memento mori - "memento mori", İn vino veritas, "Doğru şarap", Veni, vidi, vici - "Geldim, gördüm, yendim". Nedense bu kelime kombinasyonları özellikle çekmiştir, ilk aydınlar, bir getirdi ve onların rusça dil klasik edebiyat, ve daha sonra diğer nüfus kesimleri. Açıklamak, neden sadece bir dizi latin kelime seçmiş bu, onların, çok zor, önemli olan anlamak, bir şey ölü, ama güzel bir dil biz yine de uyarlamak mümkün.

Latince üç: eh işte hiç konu

Tabii ki, bu en geniş plast kelime - zaman latince bir kelime var, rusça bir kelime var, değeri var, bir iki, ama telaffuz edilir ve yazılır onlar tamamen farklı. Bu tür örnekler, neden onlarca, yüzlerce değilse - lux ("ışık"), astra ("yıldız" - burada, bu arada, unutulmamalıdır kelime rusça yine geldi, ama tamamen değiştirerek kendi değeri), vita ("hayat"). Ayrıca, diğer dillerde bu kelimeler için geçerli olabilir, aynı şekilde ve aynı değere sahip.

Latince adları, kendi

Kullanılabilir mi güzel latin kelime çeviri başlığı için özel bir şirket, örneğin? Neden olmasın. Tek dileğim, bir sözcük, parlak ve unutulmaz, ideal olarak, farklı bir – yani, çağıran dernekler var konuşan bir kişi, aksi takdirde, o-ecek kesinlikle yanlış başlık, ne kadar güzel değildi, onu dönüm, herhangi bir saçmalık.

Ve tabii ki, unutmayın, anlamı hakkında sözler. Kulağa hoş gelen Fatum olarak tercüme "kader, kader" genellikle ima, bir şey çok iyi değil, kendini ve kelime «ölümcül» bilinen bize. Eğer emanet, örneğin, bir organizasyon kendi yaz tatil firması bu başlık ile? Yürütmek tatil çocuklar için? Öyle. Dahası, bilegelecek vaat eden bir isim, kulağa hoş geliyor, onun değerini kabul edilebilir bir girişim için, bir düşünün, kendi hedef kitlesi vardır. Ad manum - "el altında" – mükemmel çünkü adı bir firma için bağımsız bir tamir servisi, ama emin tüm istemciler hatırlıyorum?

Güzel latin kelime başlık için – bir fikir, tabii ki, harika: kesinlikle выделитесь bir dizi rakip çekecek dikkatini, büyük olasılıkla, hatta потешите kendi kendini sevme (katılıyorum, ne zaman konuşma adam dikkatsiz atar, bu şirketi o yönetiyor Non solus, hemen bir fantezi, bir süre sonra ciddi bir girişim olsa bile, aslında, en «Non sorar» olarak tercüme «yalnız değilim», ucuz забегаловкой köşesinde). Bu yüzden iki kez düşünün buna değer mi.

Latince için bir yol olarak sürdürmek

Devam edin. Latince kelimeler, güzel, güçlü, iddialı, insanlar çok seviyorum sürdürmek, kendi dövmeler, гравировках delikli – gibi, onlar nerede kalacak çok uzun bir süre. Burada belli bir renk tonu züppelik: seçersem o dil, bir çoğu bilmiyor, insanlar için bir merak var, bu ne anlama geliyor ve ben hepsini açıklayacağım. Kabul, biraz böyle. Artı bakmak için bir arzu diğerlerine göre daha yüksek olduğu zaten daha önce de belirtildiği gibi - latince çünkü eski bir dil, onun bilgisi her zaman kabul işareti aksesuarları yüksek barlar: genellikle aristokrat soyadı, kendi atalarının sloganlar seçilmiş tırnak tam olarak latince.

Dövme

Ama, dedikleri gibi, ad rem, iş. Seçim ifadeleri tamamen hayal bağlıdır ve tercihleri. Ebilmek almak biraz mahkum Amor non est medicabilis herbis - "aşk için bitkisel tedavi edilmezse", ve gurur Aquila non captat muscas - "kartal değil sinek yakalar". İptal edilmedi ve ünlü tırnak, örneğin, платоново Bellum omnium contra omnes - "savaş karşı" ya da Desipere ın loco - "безумствовать orada uygun" ne ait Горацию. Halka sağladığı çok sayıda seçenek arasında kesinlikle her seçecektir kendiniz için bir şeyler – ihale veya властное, soğuk-sakin ya da gösteren bir tutku. Latince – sonsuz bir kaynak, güzel bir ifade.

Ve гравировках

Güzel latince kelimeler, kullanılan гравировках izlenimi yaratıyor güvenilirlik, belli bir kutsallık – onlar ses gibi yemin gibi onay незыблемости duyu. Tam da bu nedenle, bu gibi ifadeleri Gens una sumus ("biz bir kabile") veya Mane et nocte ("sabah ve gece") kesinlikle üretmek için iyi bir izlenim vurgulayarak, böylece onun sizin için önemini. Ana – almak gerçekten uygun bir ifade değil, bir şey sadece kulağa hoş geliyor.

Hakkında Biraz okuma: ünsüzler ve bunların kombinasyonları

Ve sonuç olarak ve bonus bazı kurallar altında okunan güzel sözler latince – sen hata yapmaktan okurken kendi dövme gibi?

Ilk olarak, latince hayır буквосочетания «j»: -j - okunduğu gibi -.-, hangi eklenir izleyen ünlü (Julius - Julius), hala değiştirilebilir-ı-, bir gerçekleştirmek olacaktır aynı özellikleri (kyrie - кирийэ). Büyük bir kısmı, ünsüz okunduğu gibi ingilizce, a-W - bu dili hiç yok. Bu буквосочетаниях -bs - bt - ilk ses bir süreliğine sersemler, dönüşüyor,- r- (plebs - plePs). Ses-r - latince çok benzer рычащее rus -p-o-V - yakın sağır ingilizce -w- (vino - уино). -s - gösterir sadece bu ses (Sanctus - санктус), hiçbir -h-, a-g - latince olmaz yumuşak (gloria - gloria). Ödünç yunan -ch -, -, ph-, -th - okunduğu gibi –k, f, t, sırasıyla, (christum - кристум, phobos - phobos, sabaoth - сэбэут).

Hakkında Biraz okuma: ünlüler

Şimdi sesli. -a - okunur olarak rus -e- (pacem - пэкем), -e - ve -i - korur tanıdık rus kulak sondaj (et – em, caritas - caritas), o -o - ve -u - biraz uzamış gibi ingilizce more ve ayak sırasıyla (dona – доона, deum - деуум). Eğer üzerinde sesli sesli değer bir dikey çizgi, bu demektir ki ses telaffuz da biraz daha uzun, daha meşru kuralları.

Hakkında Biraz okuma:. diphthongs

Son anda – ünsüzlerle: -ae - döner -ai- (taedae - тайдай), -au - okunduğu gibi -au- (gaudet - гаудет),- oe - olur -oh- (foedus - фойдус). Dahası, bir kelime bir demet ünlüler, telaffuz her biri, eğer, tabii ki, bu ünsüzlerle: aeiouy – эеиоуи.

Hakkında Biraz okuma: harfler

Ve ne aksan. Olmaz zor kelimelerin vurgu son hecede – genellikle bu üçüncü geç hecede. Eğer sondan bir önceki hece uzun bir vurgu ona düşecek. Uzun olacaktır o hece kapanır bir ünsüz, bir sonraki hece de başlar ünsüz (honeStus), aksi takdirde (victoRia) hece kısa olacak ve, bu nedenle, безударным. Ayrıca, hece uzar, eğer o, önünde duran bir çift veya üçlü ünsüz (maksilla). Bu son ekleri –ur - ve -at- (mixtura, immaturus) hece kadar uzun, o zaman nasıl -ul - ol-, tersine, kısa (betula, foeniculum). Başka bir önemli not: ödünç yunanca kelime genellikle korumak için kendi stres (peritoneum).