Не кожен з нас чув таке слово – "ечпочмак", хоча бачили, та й їли, напевно, багато. Це блюдо татарської кухні, а дослівний переклад означає "трикутник". Готують його з дріжджового чи прісного тіста, начиняють м'ясом і додають цибулю з картоплею. Основний, традиційної начинкою є баранина. Є ще одна особливість цієї страви – начинка у нього кладеться в сирому вигляді. Ось ми сьогодні й займемося освоєнням приготування такого цікавого страви, як ечпочмак по-татарськи.
Для приготування розглянутого нами страви знадобляться для тіста: 33 грами пекарських дріжджів, 800 грам борошна, три яйця, три ложки цукрового піску, 0,33 літра молока, 60-70 грам вершкового масла, половинка чайної ложки солі. Для начинки приготуємо: 300 грам баранини, три цибулини, чотири картоплини, одне яйце, призначене для змащування тіста, чорний перець і сіль. Щоб приготувати ечпочмак по-татарськи, починаємо, звісно, з приготування тіста. Розчиняємо в теплому молоці дріжджі разом з чайною ложкою цукрового піску. Нехай настоюється. Розмішуємо також цукор віночком в яйці, поки повністю не розчиниться. Додаємо в першу ємність і добре перемішуємо. Через сито просіваємо борошно, додаємо нашу суміш і вимішуємо тісто. У процесі вимішування потроху вкидаємо шматочками вершкове масло. По завершенні накриваємо рушником - і на пару годин в тепле місце для бродіння. Потім солимо, знову і знову вимішуємо години на півтора в сторону. Потім ще раз вимішуємо, накриваємо рушником і займаємося начинкою.
Більше:
Бутерброди на шпажках: рецепти з фото
Бутерброди на шпажках – це вишукана закуска, здатна прикрасити будь-який святковий стіл. Приготувати такі канапе дуже легко, використовуючи різноманітні інгредієнти і роблячи таким чином унікальні страви. Найбільш популярними компонентами для з...
Філе пангасіуса. Рецепт в декількох варіантах
Пангасіус не можна назвати популярним продуктом кулінарії, на нашому ринку він з'явився не так давно, але знаходить все більшу затребуваність, і страви з філе його все частіше зустрічаються на столах сучасних господинь. Воно не тільки володіє приємни...
Салат з печерицями та сиром, з куркою, а також кілька рецептів салатів із сирих печериць
Представляємо вам несолько рецептів приготування поживних і смачних салатів з печерицями. Найбільш популярні з них - це з сиром, куркою, а також з сирих печериць. Отже, рецепти.Салат з маринованими печерицями і куркоюЦей салат стане просто незамеными...
Начинка готується швидко і просто. Вимиваємо м'ясо невеликими шматочками нарізаємо. Картопля з цибулею також очищаємо і невеликими кубиками нарізаємо. Перемішуємо, перчимо і солимо. Включаємо духовку і залишаємо її розігріватися до 210 градусів. Тісто ділимо на дві частини. Одну - знову під рушник, а другу розрізаємо на дев'ять частин. Беремо один з цих шматочків, розминаємо долонею на столі, щоб вийшов круг. Кладемо столову ложку начинки, формуємо трикутник і зверху защипуємо. Робимо це так, щоб вгорі залишилося маленьке отвір – через нього буде випаровуватися зайва волога. Деко застеляємо пергаментом, кладемо на нього эчпочмаки, нехай трохи настоятися. Перемішуємо яйце і змащуємо випічку. Ставимо в духовку і не менше 40 хвилин випікаємо, температура – 200 градусів. Після того як пройде 20 хвилин, накриваємо вологим папером. Готове блюдо викладаємо на рушник і зверху накриваємо чистим рушником. Тепер ви знаєте, як приготувати ечпочмак по-татарськи.
Для виконання даного рецепту нам знадобляться: дві склянки кефіру, чайна ложка солі, п'ять склянок борошна, один пакет сухих дріжджів, 300 грам м'яса з жирком, три картоплини, дві цибулини, чотири столові ложки рослинної олії, половина склянки бульйону (можна – води), чорний мелений перець. Якщо для попереднього варіанту ми взяли рецепт "Ечпочмак" татарською мовою, перевели його і зробили традиційну страву, то зараз ми не будемо дотримуватися ніяких вимог. В якості м'яса, наприклад, візьмемо жирну свинину. Промиємо її і наріжемо шматочками розміром з горіх лісовий. Так само наріжемо картоплю, додаємо м'ясо, нашатковану цибулю ріпчаста, олія рослинна – дві ложки, перець і сіль. Ретельно все перемішуємо. Тісто робимо як зазвичай, нарізаємо, як для пиріжків (шматками), надаємо форму маленьких кульок і робимо долонею коржі розміром з блюдце. Кладемо на них начинку, защипуємо трикутником і кладемо на деко, змащене маслом. Хвилин через 15-20 змащуємо верх яйцем і відправляємо в духовку на годину. Вийшов чудовий ечпочмак по-татарськи. Тісто на кефірі додало йому ніжності й легкості.
Для тесту нам знадобляться: чотири склянки борошна, один стакан води, 10 г сухих дріжджів, одне яйце, чайна ложка солі, столова ложка цукрового піску. Для начинки: 0,8 кг філе курячого, чотири картоплини, дві цибулини, 50 г вершкового масла, склянка бульйону, перець і сіль. Настав час готувати ечпочмак по-татарськи з куркою. В першу чергу замішуємо всі складові для тіста і ставимо його на півтори години підходити (обов'язково в тепле місце). Потім готуємо начинку.
Нарізаємо кубиками філе куряче картопля. Ріпчасту цибулю чистимо і дрібно шаткуємо. Всі з'єднуємо в одну масу, перчимо, солимо і перемішуємо. Обминаємо тісто, нарізаємо шматочками і кожен з них розгортаємо в невелику круглу коржик. Розподіляємо по них начинку і защепляем, надаючи трикутну форму. Вгорі залишаємо маленький отвір. Змащуємо маслом деко, перекладаємо на нього эчпочмаки і відправляємо на 35 хвилин в заздалегідь розігріту духовку. Дістаємо деко, трохи бульйону доливаємо, змащуємо яйцем верхню частину і назад - в духовку -на 20 хвилин. Подаємо на стіл в гарячому вигляді.
Напевно, даний рецепт - найшвидший і простий. Для нього потрібні наступні продукти: для тіста – розтоплена пачка маргарину, склянка молока або кефіру, два з половиною склянки борошна, два яйця. Для начинки: половина кілограма жирного м'яса, картоплі – 300 грам, цибулі – 300 грам, сіль, зелень, побільше спецій. А тепер готуємо ечпочмак по-татарськи. Замішуємо, як на пельмені, тісто, ділимо на три частини і кладемо в холодильник. Інгредієнти для начинки нарізаємо невеликими кубиками і перемішуємо, максимально ретельно. Нарізаємо шматками тісто і робимо з нього невеликі коржі. Кладемо начинку і защепляем так, щоб вийшли трикутники. Розкладаємо эчпочмаки на змащений маслом деко, змащуємо верх яйцем і відправляємо в духовку на 40 хвилин, поки на них не утворюється красива золотиста скоринка.
Article in other languages:
BE: https://tostpost.com/be/ezha-napo/9838-echpochmak-pa-tatarsku-recept-prygatavannya.html
DE: https://tostpost.com/de/essen-und-trinken/9841-echpochmak-tatar-rezept-zubereitung.html
En: https://tostpost.com/food-and-drinks/26-echpochmak-tartar-recipe.html
ES: https://tostpost.com/es/alimentos-y-bebidas/9848-echpochmak-de-tatarski-receta-de-cocina.html
PL: https://tostpost.com/pl/jedzenie-i-picie/9840-echpochmak-na-tatar-przepis.html
PT: https://tostpost.com/pt/refei-es-e-bebidas/9836-echpochmak-de-tatarski-receita-culin-ria.html
TR: https://tostpost.com/tr/yiyecek-ve-i-ecek/9846-olaca-zaman-uyar-yoruz-tatarski-yemek-tarifi.html
Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."
Новини
Хліб подовий - що це таке? Користь подового хліба. Рецептура хліба подового
Майже легендарна штука, овіяна духом старовини і казок, – хліб подовий. Що це таке, втім, знають далеко не всі. У більшості людей є неясне відчуття, що це щось смачне, домашнє, з присмаком затишку. Проте вважається, що для в...
Тефтелі в сметанному соусі в духовці: рецепт з фото
Тефтелі в сметанному соусі в духовці – страва, навеивающее спогади про дитинство. Дійсно, в дитячому садку це було одним з улюблених страв, з'їдаються без залишку. Та й рідкісний дорослий відмовиться від тарілки ароматних те...
Сіма (риба): опис, смакові якості, калорійність, рецепти приготування
найпопулярнішою червоною рибою в Росії, яка використовується і для засолу, і для запікання, є сьомга, горбуша, кета, нерка, кижуч. На їх тлі трохи осторонь залишається сіма – риба, яка точно так само, як і інші, відноситься ...
Вино "Кюрдамир" - візитна картка Азербайджану
Вино "Кюрдамир" має досить загадкову історію. Істинного походження назви не знає ніхто. Але версій існує кілька. Наприклад, "Кюр", якщо перекласти з шивранского діалекту, буде близький до слів доблесний, сміливий або відважний. А ...
Пиріжки смажені з сиром на сковороді – здавалося б, що може бути простіше. Але, на подив, не кожна господиня вміє їх правильно, а головне, смачно приготувати. Тому в нашій статті сьогодні розглянемо, як готувати пиріжки з си...
Ресторан "Парк-кафе", Єйськ: адреса, фото, меню, відгуки
Ресторан "Парк-кафе" в Єйську користується неймовірною популярністю не тільки серед мешканців міста, але також і серед туристів, які наповнюють його в літню пору року, коли температура води в морі прогрівається до досить високих п...
Примітка (0)
Ця стаття не має коментарів, будьте першим!