Говорим правильно: "шоферы" немесе "жүргізушілер"?

Күні:

2019-03-05 17:10:11

Hits:

508

Рейтинг:

1Сүю 0Жеккөру

Үлесі:

Table of contents:

Арасында қиындықтар орыс тілі ерекше бөлінеді жағдайлары тербелістер есімдердің зат түрінде мн. с. именительного өлген. Бұл сияқты сөздерді "шоферы « жүргізуші", "директорлар «", "келісім-шарттар « шарт" және т. б. ерекшелігін Қарастырайық тұтыну нысандарына.шоферы немесе жүргізуші

Неге бар сөздер бірнеше таңдау ұштары

қазіргі анықтамалығында «Грамматикалық дұрыстығы орыс тіл» делінген, бұл біздің тілде бар кем дегенде 300 сөзден, байқалатын тербелістер нысандары көпше именительного өлген.

Нұсқалары-а/-немесе -лар/-мен шектеледі стилистикалық. Дәстүрлі болып саналады, флексия -а? олданылады сөзбен саласына жататын просторечия (маркс) және кәсіби сөйлеу. Мысалы, кондитерлер мен аспаздар жиі айтады "наубайшы" орнына "қожа", ал мамандар металл өңдеу бойынша айтылатындығын "слесарь" орнына әдеби нұсқа "слесарлар". Егер, сіз таксист өтілі бар немесе тәжірибелі жүргізуші, және сіз туралы мәселе дұрыс: "шоферы" немесежүргізуші", демек, сіздерде күмән қатар, дұрыс айтады, сіздің әріптестеріңіз.

қазіргі орыс тілінде бөледі кемінде 70 сөз қолданылады тек окончаниями -а/-мен. Мұнда бірнеше мысалдар берілген: автопоезда, кештер, ғылым докторы, паспорт, тежегіш, салқындатқыш, зәкір.

Нысандары -лар/-және жиі болып табылады әдеби нормированными және бұл стилистикалық бейтарап. Енді анықтаймыз, қалай – "шоферы" немесежүргізуші".

"шофЕры" ерекшеленеді "шофер"?

дұрыстығын айтылу болады толковому немесе орфографиялық сөздік. Қазіргі орыс тілінде екі нысандары дұрыс болып табылады. Алайда нұсқасын таңдау "шоферы" немесежүргізуші" басшылыққа алу керек саласы сіздің сөйлеу.

Көп:

Медициналық колледжі НИУ

Медициналық колледжі НИУ "белгород мемлекеттік университетінің дипломын алды": мекен-жайы, мамандығы, түсуі, пікірлер

Медицина колледжі медицина институтының қаласында Белгород жыл сайын қабылдайды, өзінің қанатының астына жүздеген студент облыс және жақын өңірлердің және жыл сайын шығарады мамандар орта медициналық білімі бар.қандай мамандықтар дайындайды мекемесі,...

Нервтік импульс, оның түрлендіру және беру тетігі

Нервтік импульс, оның түрлендіру және беру тетігі

Жүйке жүйесі адам ретінде өзіндік үйлестірушісі біздің ағзамызда. Ол деп хабарлайды команданың ми мускулатуре, органдарға, тіндерге және өңдейді сигналдар шыққан олардан. Ретінде өзіндік тасығыштың деректер пайдаланылады жүйке серпін. Ол нені білдіре...

Мыс гидроксиді

Мыс гидроксиді

Біріктіру гидроксиді, мыс (ІІ) « білдіреді және ашық-көк түсті кристалдар, сондай-ақ болуы аморфную (порошковидную) құрылымы. Ол нерастворимо суда, бағалау бойынша тізілім қауіпсіздік орта. Химиялық формуласы заттар - Cu(OH)₂, ол болып табылады...

әңгіме болады батыл ішуге, екі нысандары, бірақ жазбаша сөйлеу керек, - нұсқа "шоферы", өйткені, ол болып табылады ең дұрыс тұрғысынан орфография.

Қандай нысандары орыс тілі?

Орыс тілі, кез-келген басқа да дамыған, стилистикалық алуан. Біз әдеби норма болса, онда көздейміз бірінші кезекте жазбаша сөйлеу. Әрине, бұл, мысалы, түйіндеме болмайды жазу: «Прошу принять меня на работу кассиршешы», а: «Менің кандидатурамды қарастыру лауазымына кассирдің».

сонымен Қатар, әдеби нормасы бар норма ауызекі. Бұл да дұрыс сөз, бірақ ол шектелген ауызша саласы. Бұл айтуға "жүргізуші" болмайды, бірақ бұл нысаны стилистикалық маркирована және пайдаланылады тек кәсіби немесе ауызекі. Жазбаша сөйлеу бұл нұсқа мүмкіндігінше пайдаланбау.

Ал нысанды сөздер, сөздіктер жатқызылған просторечным, орналасқан шекарасынан тыс, сауатты орыс тілі. - Просторечию жатады, мысалы, опциялар "слесарь" жәнетокарь" « сондықтан шын мәнінде жақсы емес айтуға.

Басқа мысалдар сөздерді нұсқалармен ұштары -а/-лар

Лингвистер тауып, шамамен 200 зат түрінде мн. с. именительного өлген бар екі нұсқасы бар. Көбінесе бұл атау кәсіптер мен тұлғалардың тектері бойынша олардың қызметі. Төменде кейбір мысалдар мұндай жұп:түбір сөзде жүргізуші

  • "боцманы" – "боцман" (спец., кәсіби сөйлеу);
  • "бухгалтерлер" – "бухгалтер" (тұрғын үй қатынастары.);
  • "диспетчерлері" « диспетчердің" (ауызша сөйлегенде қолданады.);
  • "" директорының – "директорлары" (устар.);
  • "дьяконы" – "дьякона" (екі равноправны);
  • "инженерлер" – "инженер" (просторечное);
  • "нұсқаушылар" – "нұсқаушы" (тұрғын үй қатынастары.);
  • "лоцман" – "лоцман" (сөйлеу теңізшілердің).

"Жүргізуші" немесе "жүргізуші"?

Лексема "жүргізуші" келді орыс тіліне француз “chauffeur”. Суффикс -eur - белгілеу үшін пайдаланылады мамандық: “professeur” – "мұғалім “conducteur” – "кондуктор".

Түбір сөзде "жүргізуші" тиіс құлай соңғы буынға түседі. Және бұл жерде ғана емес, француз тілінде екпін әрқашан тұр соңғы слоге, біз айтамыз "кондуктОр" немесе ""профессОр". Біріншіден, себебі "деген сөзжүргізуші" сақтап қалған, халықтың присущий нұсқа көзі-дыбыс -е-, ал орыс тілінде екпін әрқашан құлайды сол буын, онда бұл дыбыс.

Сонымен, нысаны "жүргізуші" болып табылады дұрыс, бірақ кездеседі, сөйлеу барысында жүргізушілердің-деді.

Синонимдер сөздер "жүргізуші"

Әрине, орыс тілінде бар және басқа да білдіретін сөздер тұлға басқаратын соқтығысқан. Кез келген сөзді айту немесе "жүргізуші", немесе "жүргізуші", өйткені бұл екі синонима мүлдем равноправны.

сонымен Қатар, сүйетін мініп өте тез, бірақ әрқашан қауіпсіз, деп аталады "лихачом", ал, сол, кім үшін автомобиль жүргізу болды сүйікті хобби деп атауға болады "автомобилистом".жүргізушісі немесе жүргізуші

Нечестного жүргізуші-такси "деп атайды шоферюгой" немесе "водилой", ал басқа кім басқарады автобуспен, кейде атайды "деген сөзбен шеф". Бұл нысандар жатады сленгу.

басқа да синонимі сөздер "жүргізуші", барлық олар өз түсі мағынасы.

Подытожим. Қазіргі орыс тіліндегі нұсқаны таңдау "шоферы" немесежүргізуші" байланыстысонымен қатар, ауызша немесе жазбаша сөйлеу сіз употребляете бұл сөздер. Іскерлік хат алмасу және ресми құжаттарды пайдалану қажет нұсқасы аяқталуы-ы. Кәсіби қызметінің (егер сіз жүргізуші), әңгіме достарымен немесе әріптестерімен пайдалануға рұқсат етіледі нұсқаның екеуі де.


Article in other languages:

AR: https://tostpost.com/ar/education/15836-speak-correctly-the-drivers-or-driver.html

BE: https://tostpost.com/be/adukacyya/30238-gavorym-prav-l-na-shafery-abo-shafera.html

DE: https://tostpost.com/de/bildung/29892-sagen-richtig-chauffeure-oder-chauffeur.html

En: https://tostpost.com/education/26500-speak-correctly-the-drivers-or-driver.html

ES: https://tostpost.com/es/la-educaci-n/29781-hablando-correctamente-choferes-o-ch-fer.html

HI: https://tostpost.com/hi/education/17142-speak-correctly-the-drivers-or-driver.html

JA: https://tostpost.com/ja/education/15495-speak-correctly-the-drivers-or-driver.html

PL: https://tostpost.com/pl/edukacja/31600-m-wimy-poprawnie-kierowcy-lub-szofera.html

PT: https://tostpost.com/pt/educa-o/31353-falando-corretamente-motoristas-ou-motorista.html

TR: https://tostpost.com/tr/e-itim/27575-konu-urken-do-ru-of-rler-veya-of-r.html

UK: https://tostpost.com/uk/osv-ta/30786-govorimo-pravil-no-shoferi-abo-shofera.html

ZH: https://tostpost.com/zh/education/2860-speak-correctly-the-drivers-or-driver.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық: айырмашылығы неде?

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық: айырмашылығы неде?

Динамикалық және статикалық жұмыс бұлшық үшін қажетті қалыпты жұмыс істеуі адам ағзасының орындау қозғалыстардың тән біздің телу. Адам ағзасы табиғатпен жасап шығарылды болатындай өте жақсы жеңе екеуімен де түрлері жүктеме. Динами...

Термиялық өңдеу болаттар

Термиялық өңдеу болаттар

Термиялық өңдеу болаттар түрлі тәсілдермен жүргізілуі мүмкін. Мамандар келесідей нұсқалары ажыратылады: 1. Күйдіру. 2. Тұрақтандыру керек. 3. Шынығу. 4. Отпуск. Термиялық өңдеу болаттар күйдірілген білдіреді қыздыру бұйымның темпе...

Негізгі түрлері сезімдер: жіктелуі, қасиеттері

Негізгі түрлері сезімдер: жіктелуі, қасиеттері

Психологиясы « бұл ғылым зерттейтін әртүрлі психикалық процестері, құбылыстары мен жай-күйі. - Танымдық психикалық процестер жатады түйсік, ұсыну, қабылдау, қиял, сөйлеу, ойлау, есте сақтау, қайта өндеу, сақтау және т. б. бұ...

Көмегімен дидактикалық ойындар мектеп жасына дейінгі балалармен оқытылады жабайы өсімдіктер луга

Көмегімен дидактикалық ойындар мектеп жасына дейінгі балалармен оқытылады жабайы өсімдіктер луга

Өсімдіктер шабындықта және ормандарда белсенді произрастают және расцветают жазғы мерзімде айналысу мектеп жасына дейінгі балалармен жүргізілмейді. Сондықтан жабайы өсімдіктер болуы мүмкін зерттелген балалардың көмегімен немесе ба...

Суффиксы причастий: түсінікті о сложном

Суффиксы причастий: түсінікті о сложном

есімше дегеніміз Не? Екі тұрғысынан. Өкілдері бірінші сенімді бұл дербес бөлігі-сөйлеу. Екінші деп санайды, бұл ерекше, арнайы түрі етістік. Бірақ, басқа да келіседі, ол грамматикалық және құрылады жылғы етістік. «Нан»...

Сөзбе-сөз. Тыныс белгілері кезінде тікелей сөйлеу

Сөзбе-сөз. Тыныс белгілері кезінде тікелей сөйлеу

орыс тілінде кез-келген «бөтен» сөйлеу, айтылған сөзбе-сөз және енгізілген мәтін авторы деп аталады, тікелей. Әңгіме ол бөлінеді паузами және интонацией. Ал хатта бөлінуі мүмкін екі жолмен: бір жолда «іріктеу&raq...