It's pitch-dark: the meaning of the idiom, the origin, synonyms

Date:

2018-03-27 23:56:08

Views:

760

Rating:

1Like 0Dislike

Share:

Table of contents:

All the world's languages, there are idioms. These are basic phrases that carry one common sense.

Many of the idioms cannot be understood without knowing the history of their origin. This is because some words are composed of expressions disappear from modern speech.

Idioms with obsolete words, the structure is called phraseological fusions. They cannot be split, otherwise, they become meaningless set of words. Examples of the adhesions: to slack, to sharpen fritters, etc.

What is meant by "no dig", it is impossible to understand the first time. What is the "ZSU"? And why not see it? To answer these questions we must turn to the etymology, i.e. the history of the origin of the word.

Significance

The Idiom "it's pitch-dark" is used in several senses:

  1. "Thick darkness". When you say this expression, I mean that due to the heavy dark and impossible to see.
    Example: The Darkness was such that no evil can not see.
    meaning of the idiom it's pitch-dark
  2. The"Crowd". This phrase is also used to describe the pandemonium.
    Example: Such a crowd, what a thing to see.
  3. Is"Blind" in a figurative sense. More talk about love.
    Example: "Love sees no evil", that is, love is blind.

What is "ZSU"? Please refer to the etymology.

Origins

Linguists are arguing about where the word came "ZGA" and what it means. Some believe that this word, the Russian people were called the ring on the arc of the horse. But how then to explain the proverb: "a Blind leads the blind, both a thing not see"? The adherents of this version are unable to answer this question. That's why she's the least popular.

Recommended

Competition is the rivalry between participants in the market economy. Types and functions of competition

Competition is the rivalry between participants in the market economy. Types and functions of competition

Competition – a concept inherent in a market economy. Every participant in the financial and commercial relations, seeks to take the best place in the environment where it must operate. For this reason, there is stiff competition. The struggle ...

The mayor: powers and duties. Elections of the mayor

The mayor: powers and duties. Elections of the mayor

Normal functioning of all systems of the settlement, competent and timely execution of tasks in the sphere of economic, social and other areas of development is impossible without control of the mayor. But how voters can evaluate the quality of work ...

Francisco Franco: biography and political activities

Francisco Franco: biography and political activities

When the civil war began in Spain, General Francisco Franco (Francisco Paulino of Hermenegildo Teodulo Franco Bahamonde - full name) celebrated its arakatzailea, but he seemed already tired of life and much older than his years. To unpresentable appe...

it's pitch-dark meaning of the idiom

Other linguists argue that "ZGA" is has undergone a temporary change, the word "Stiga". This word had the meaning "path, track".

This theory explains the proverb, which was discussed above: the blind leading the blind, but they both see nothing, not even tracks. It turns out that the meaning of the idiom "it's pitch-dark" "I don't see anything, even roads." This version has more reason.

Synonyms

The Meaning of the idiom "it's pitch-dark", you can pass in other stable expressions. To describe the darkness is possible in the following phraseological units:

  1. "Even if the eye/dark". In this idiom not obsolete words, so we can understand the meaning from the context. So talking about such a thick darkness that even without eyes will not feel the difference.
  2. "Egyptian Darkness" is an interesting idiom, the value of which goes back to the Bible. God punished the recalcitrant Pharaoh by sending Egypt total darkness. This expression is found in the Russian literature, for example, the writer Mamin-Sibiryak.
    what do you mean it's pitch dark
  3. The"pitch Dark". The word pitch is borrowed from the Greek language. Its value is "external, transcendent". Negative connotation the word has received ever since the reign of Ivan the terrible. A well called the representatives of the oprichnina (the guardsmen), the so-called Royal guard of those times.

Antonyms

The Opposite meaning of the idiom "it's pitch-dark" can also be expressed by the phraseology.

"at a glance" is the basic opposite of this phrase. It is set to "clearly visible". According to one version, the expression went from of clairvoyance. Divination by the palm allegedly helps to see the way of life of a person, his character and beliefs.


Article in other languages:

BE: https://tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/11235-n-zgi-ne-v-dac-znachenne-abavyazak-vyaduchaga-mtv-pahodzhanne-s-non-my.html

DE: https://tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/11233-weder-zgi-nicht-ersichtlich-ist-den-wert-frazeologizma-herkunft-synony.html

ES: https://tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/11239-ni-la-t-cnica-no-se-ve-el-valor-de-la-frazeologizma-el-origen-el-sin-n.html

KK: https://tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/11236-ni-zgi-ne-vidno-znachenie-frazeologizma-shy-u-teg-sinonimder.html

PL: https://tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/11229-ani-ciemno-warto-frazeologizma-pochodzenie-synonimy.html

PT: https://tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/11225-nem-zgi-n-o-vis-vel-o-valor-frazeologizma-a-origem-sin-nimos.html

TR: https://tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/11242-hi-bir-ey-g-remiyorum-de-er-frazeologizma-k-keni-e-anlaml.html

UK: https://tostpost.com/uk/novini-ta-susp-l-stvo/11233-n-zgi-ne-vidno-znachennya-frazeolog-zmu-pohodzhennya-sinon-mi.html






Alin Trodden - author of the article, editor
"Hi, I'm Alin Trodden. I write texts, read books, and look for impressions. And I'm not bad at telling you about it. I am always happy to participate in interesting projects."

Comments (0)

This article has no comment, be the first!

Add comment

Related News

Name birds: origin. How it was perceived before and today?

Name birds: origin. How it was perceived before and today?

Many of the names before their owners put some mystery: Logachev, Rogachev, Rogozhin, Piksanov. Also interesting surname Hare. We'll start our excursion into the history of Russian names.what is my name?Where there was such a shor...

The common lizard as a pet

The common lizard as a pet

the Most common type of lizard is a common lizard or, in other words, sand lizard. This species is not the most popular for home breeding. At least because in captivity they breed very rarely. Of course, there are many pros to man...

Mississippi alligator: habitat, food, photos

Mississippi alligator: habitat, food, photos

In our article we would like to tell you about one of the members of the crocodile family. Mississippi alligator is different from other counterparts is quite wide and flat muzzle. The jaw of the crocodile is very wide, with stron...

Engel curves - the result of research of the German scholar and statistician of the 19th century

Engel curves - the result of research of the German scholar and statistician of the 19th century

Engel Curves help modern economists to investigate fluctuations in the value of demand depending on income.Ernst EngelErnst Engel is a representative of the nation, which, in common opinion, is considered the most meticulous and r...

The urban agglomeration is... the Largest urban agglomeration

The urban agglomeration is... the Largest urban agglomeration

Rapidly changing face of the world: villages and towns give way to cities, the latter, in turn, spliced together and become agglomeration. This process of demographic and economic, which develops gradually and in stages, it is imp...

Medicinal plants - Thistle prickly

Medicinal plants - Thistle prickly

prickly Thistle… do you Know how it looks common enough in our band plant? Of course, in the distant past gone are the days when people from childhood and learned how to cook broth and to be treated with the help of the fun...